top of page

Create Your First Project

Start adding your projects to your portfolio. Click on "Manage Projects" to get started

Jin*in Diaspora

    JÎN* IN DIASPORA is a collaboration of young Kurdish migrants from Vienna. The lives of women*, lesbian*s, intersex, nonbinary and trans people in the Kurdish diaspora are characterized by multi-layered mechanisms of oppression and conflicting expectations in the process of finding identity. Migrant. Minority. Exotic female* fighter. Kurd. FLINT*. These identities are political and manifest complex power dynamics. This project tackles expectations posed from the outside and personal experiences between the here and there, the inside and the outside, in the framework of a podcast series and a performance.Therefore, contemporary dance, rap and slam poetry flow together with traditional stylistic devices such as Denbêj. Dêngbej’s aesthetic form resembles rap and slam poetry respectively and created an epic tradition in the sense of oral history allocated in the Kurdish regions of Turkey’s east. Hence a collective memory came into being that simultaneously was a form of resistance.This tradition is reinterpreted in the context of JÎN* IN DIASPORA by processing individual and collective experiences.

    Photos by Ciwan Veysel
    Project by Betül Şeyma Küpeli, Laura Lorin Sahin, Sidal Keskin
    Singer: Sakine Teyna
    Choreography: Anna Gaberscik
    Performance: Ciwan Veysel, Gizem Kaya, Sidal Keskin, Şevket Tanyeri, Betül Şeyma Küpeli
    DJ: Seba Kayan
    JÎN* IN DIASPORA x Wien Woche 2020


    JÎN IN DIASPORA* ist eine Kooperation junger kurdischer Migrantinnen aus Wien. Das Leben von Frauen, Lesben*, intergeschlechtlichen, nicht-binären und trans* Personen (FLINT*) in der kurdischen Diaspora ist geprägt von vielschichtigen Unterdrückungsmechanismen und widersprüchlichen Erwartungen im Prozess der Identitätsfindung. Migrantin. Minderheit. Exotisierte Kämpferin. Kurdin. FLINT. Diese Identitäten sind politisch und manifestieren komplexe Machtdynamiken. Das Projekt setzt sich im Rahmen einer Podcast-Serie und einer Performance mit äußeren Erwartungshaltungen sowie persönlichen Erfahrungen zwischen dem Hier und Dort, dem Innen und Außen auseinander.

    Dabei fließen zeitgenössischer Tanz, Rap und Slam Poetry mit traditionellen Stilmitteln wie Dengbêj zusammen. Die ästhetische Form des Dengbêj ähnelt Rap bzw. Slam Poetry und schuf eine epische Tradition im Sinne der Oral History (mündlich überlieferte Geschichte), die in den kurdischen Regionen im Osten der Türkei verortet ist. So entstand ein kollektives Gedächtnis, das gleichzeitig eine Form des Widerstands darstellte. Im Kontext von JÎN* IN DIASPORA wird diese Tradition durch die Verarbeitung individueller und kollektiver Erfahrungen neu interpretiert.

    Fotos: Ciwan Veysel,
    Projekt von: Betül Şeyma Küpeli, Laura Lorin Sahin, Sidal Keskin
    Gesang: Sakine Teyna, Choreografie: Anna Gaberscik Performance: Ciwan Veysel, Gizem Kaya, Sidal Keskin, Şevket Tanyeri, Betül Şeyma Küpeli DJ: Seba Kayan JÎN IN DIASPORA x Wien Woche 2020*
bottom of page